2008年11月20日
スペイン代表vs.チリ代表【親善試合】
- ESPAÑA x CHILE
ワールドカップ2010南アフリカ大会ヨーロッパ予選グループ5は第4節まで終了していて、スペインが4勝0分0敗(10得点1失点+9)勝ち点「12」で首位、2位には再びトルコが上がってきて2勝2分0敗(5得点2失点+3)勝ち点「8」、次いでベルギーが2勝1分1敗(7得点5失点+2)勝ち点「7」の3位、以下ボスニア・ヘルツェゴビナ、エストニア、アルメニアという順位です。
19日のチリ戦には、FCバルセロナからデフェンサ(DF)のカルレス・プジョル、セントロカンピスタ(MF)のチャビ・エルナンデスの2名が召集されています。
交代は46分カシジャスに代わってペペ・レイナ、46分セナに代わってサンティ・カソルラ、57分ビジャに代わってフェルナンド・トーレス、61分ラモスに代わってアルバロ・アルベロア、70分チャビに代わってフェルナンド・ジョレンテがそれぞれ入っています。
対するチリはブラボ、アルバレス、ワルド・ポンセ、フエンテス、テージョ、カルモナ、イスラ、マティアス・フェルナンデス、オレジャナ、スアソ、アレクシス・サンチェスのスタメン。
交代は87分スアソに代わってバルディビアが入っています。
38分、ゴール正面からペナルティエリア内へ浸入したアルベルト・リエラに対し、チリのテージョが足を引っ掛けてファウル、PKをビジャが決めてスペインが先制します(1 - 0)
この得点でビジャは代表24得点目。アルフレド・ディ・ステファーノが持つ23得点を抜き、スペイン代表の歴代得点記録の5位に浮上しています。4位がエミリオ・ブトラゲーニョの26得点、トップはラウル・ゴンサレスの44得点。
スコア1 - 0のまま後半に入って、65分、ハーフウェイライン際でチャビが上手いトラップから、ペナルティアーク近くまでドリブル独走、右に流れたトーレスへパス、パスを受けたトーレスが右足で切り替えしたあと、左足で逆サイドへ流し込み2点目(2 - 0)
86分、トーレス(?)のポストを、右から回り込んできたカソルラが受けて、ゴール正面からシュート、シュートはチリのカルロス・カルモナに当たり弾道が変わってゴール左に決まり3点目(3 - 0)カソルラはシニア代表の初ゴール。
試合はスコア3 - 0で、ヨーロッパ王者が南米からの挑戦者を退けました。
Casillas (Reina, m.46), Sergio Ramos (Arbeloa, m.61), Albiol, Puyol (Marchena, m.46), Capdevila, Marcos Senna (Cazorla, m.46), Xabi Alonso, Cesc, Xavi (Llorente, m.70), Riera y Villa (Fernando Torres, m.57).
【Chile】
Claudio Bravo, Cristian Alvarez, Waldo Ponce, Ismael Fuentes, Rodrigo Tello, Carlos Carmona, Mauricio Isla, Matías Fernández, Fabián Orellana, Humberto Suazo (Jorge Valdivia, m.87) y Alexis Sánchez.
【Goles】
1-0, m.38: Villa, de penalty. 2-0, m.65: Fernando Torres. 3-0, m.86: Cazorla.
【Arbitro】
George Vadachkoria (Georgia). Amonestó por Chile a Carlos Carmona y por España a Xavi y Cesc.
【Incidencias】
Partido disputado en el campo del Madrigal de Vila-real ante 15.000 espectadores. Terreno de juego en buenas condiciones. El partido se disputó con el balón que se utilizará en la Copa de las Confederaciones del próximo año.
YouTubeで「españa Chile」と検索して、「並び替え」から「追加日」をクリックすれば投稿したての動画を見ることができるはずです。
※私のスペイン語は拙いため、誤訳ありきでお読みください。
スポンサード リンク19日のチリ戦には、FCバルセロナからデフェンサ(DF)のカルレス・プジョル、セントロカンピスタ(MF)のチャビ・エルナンデスの2名が召集されています。
対戦両チームのメンバー
ビセンテ・デル・ボスケ監督はイケル・カシジャス、セルヒオ・ラモス、ラウル・アルビオル、カルレス・プジョル、ジョアン・カプデビラ、マルコス・セナ、シャビ・アロンソ、セスク・ファブレガス、チャビ・エルナンデス、アルベルト・リエラ、ダビド・ビジャの11名をスタメンに選出。交代は46分カシジャスに代わってペペ・レイナ、46分セナに代わってサンティ・カソルラ、57分ビジャに代わってフェルナンド・トーレス、61分ラモスに代わってアルバロ・アルベロア、70分チャビに代わってフェルナンド・ジョレンテがそれぞれ入っています。
対するチリはブラボ、アルバレス、ワルド・ポンセ、フエンテス、テージョ、カルモナ、イスラ、マティアス・フェルナンデス、オレジャナ、スアソ、アレクシス・サンチェスのスタメン。
交代は87分スアソに代わってバルディビアが入っています。
得点経過
序盤はチリにチャンス。ビジャレアル所属のチリ人マティ・フェルナンデスや、ウンベルト・スアソがスペインゴールを襲いますが、ポルテーロ(GK)カシジャスは得点を許さず38分、ゴール正面からペナルティエリア内へ浸入したアルベルト・リエラに対し、チリのテージョが足を引っ掛けてファウル、PKをビジャが決めてスペインが先制します(1 - 0)
この得点でビジャは代表24得点目。アルフレド・ディ・ステファーノが持つ23得点を抜き、スペイン代表の歴代得点記録の5位に浮上しています。4位がエミリオ・ブトラゲーニョの26得点、トップはラウル・ゴンサレスの44得点。
スコア1 - 0のまま後半に入って、65分、ハーフウェイライン際でチャビが上手いトラップから、ペナルティアーク近くまでドリブル独走、右に流れたトーレスへパス、パスを受けたトーレスが右足で切り替えしたあと、左足で逆サイドへ流し込み2点目(2 - 0)
86分、トーレス(?)のポストを、右から回り込んできたカソルラが受けて、ゴール正面からシュート、シュートはチリのカルロス・カルモナに当たり弾道が変わってゴール左に決まり3点目(3 - 0)カソルラはシニア代表の初ゴール。
試合はスコア3 - 0で、ヨーロッパ王者が南米からの挑戦者を退けました。
試合データ
【España】Casillas (Reina, m.46), Sergio Ramos (Arbeloa, m.61), Albiol, Puyol (Marchena, m.46), Capdevila, Marcos Senna (Cazorla, m.46), Xabi Alonso, Cesc, Xavi (Llorente, m.70), Riera y Villa (Fernando Torres, m.57).
【Chile】
Claudio Bravo, Cristian Alvarez, Waldo Ponce, Ismael Fuentes, Rodrigo Tello, Carlos Carmona, Mauricio Isla, Matías Fernández, Fabián Orellana, Humberto Suazo (Jorge Valdivia, m.87) y Alexis Sánchez.
【Goles】
1-0, m.38: Villa, de penalty. 2-0, m.65: Fernando Torres. 3-0, m.86: Cazorla.
【Arbitro】
George Vadachkoria (Georgia). Amonestó por Chile a Carlos Carmona y por España a Xavi y Cesc.
【Incidencias】
Partido disputado en el campo del Madrigal de Vila-real ante 15.000 espectadores. Terreno de juego en buenas condiciones. El partido se disputó con el balón que se utilizará en la Copa de las Confederaciones del próximo año.
試合動画
現在、試合動画は載せていません。YouTubeで「españa Chile」と検索して、「並び替え」から「追加日」をクリックすれば投稿したての動画を見ることができるはずです。
関連エントリー
- チリ戦に向けたスペイン代表の召集メンバー【親善試合】
- 予選第4節ベルギー戦【WC'10予選】
- 予選第3節エストニア戦【WC'10予選】
- エストニア戦とベルギー戦向けたスペイン代表メンバー【WC'10予選】
- 予選第2節アルメニア戦でボージャンがデビュー【WC'10予選】
カンテラの情報はこちらからどうぞ!
カンテラブログdeバルセロナ※私のスペイン語は拙いため、誤訳ありきでお読みください。
| ワールドカップ2010 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑


